این است دایره المعارف استفاده از اصطلاحات فوتبالی در زندگی روزمره:
*پاسِ پشت دفاع: به فرصتی مناسب گفته می شود که روزگار یا کسی در اختیار آدم می گذارد. (موقعیت خوب در زندگی)
*خورد به تیر دروازه یا کمانه کردن : زمانی که به کسی سلام می کنید و او متوجه نمی شود.
*به داوری باختیم: توجیه ناکامی در انجام یک کار. شکست در یک رقابت. ارجاع دادن ناتوانی های شخصی به عوامل بیرونی.